跳到主要內容區

國際與兩岸事務處

 

組織職掌

 

李麗澤 國際長 Li-Tze, Lee, Dean of International Affairs 

Mission

綜理本校各項國際與兩岸事務
Supervision of OCU international and cross-strait affairs

【Tel】+886-4-27016855 ext. 1506
【Fax】+886-4-27066243
【E-mail】wallace@ocu.edu.tw
【代理人】李志成

 

Photo-Tang Tien Tien

湯恬恬 境外生輔導組組長 Tien-Tien, Tang, Director of Overseas Student Assistance Division

Mission

 綜理本校境外生生活輔導事務
 Assistance of OCU overseas students

【Tel】+886-4-27016855 ext. 1520
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】tang0414@ocu.edu.tw
【代理人】李志成

 

李志成

李志成 海外實習長 Edward Li, Dean of Overseas Internship

Mission

 綜理本校各項海外實習業務
 Supervision of OCU overseas internship

【Tel】+886-4-27016855 ext. 1522  +60168111899(Malaysia)
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】leechiseng@ocu.edu.tw
【代理人】湯恬恬

 

Alan's Photo

詹岱倫 國際與兩岸事務處協助校務 Alan Chan, Literature

Mission

 新南向招生業務
 Recruiting students for new southbound program

【Tel】+886-4-27016855 
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】jdl@ocu.edu.tw
【代理人】湯恬恬


 

洪志宜 洪志宜 辦事員 Jackal Hung, Assistant

Mission

  1. 國際合作交流、簽約
    Managing international collaborations and agreements.
  2. 訪賓接待
    Reception for guests
  3. 薦外學生短期研修業務
    Implementing short-term overseas study, student exchange, and dual degree collaboration
  4. 學海飛颺、學海築夢獎學金、國際學生獎學金
    Managing scholarship of student exchange, overseas internship and international students
  5. 醫療保險業務 、國際學生簽證、境外生健保作業
    Implementing programs of medical insurance, international student visa and NHI procedures for overseas students
  6. 技專資料庫填報、評鑑資料整合、中長程計畫修正、協助各項計畫提案資料整合
    TVE (Technical and Vocational Education)  database entry, data integration for evaluations and plans, and support for project proposal preparation.
  7. 外國學生、僑生港澳生原額申請作業、外國學生、僑港澳生招生簡章
    Quota-based application processing and admissions brochure preparation for international students and overseas Chinese, Hong Kong, and Macau students.
  8. 大陸姊妹校交流、交換生、互訪及教育部通報作業
    Mainland China sister school exchange, student programs, visits, and MOE reporting.
  9. 網頁管理
    Website management.
【Tel】+886-4-27016855 ext. 1507
【Fax】+886-4-27066243
【E-mail】jackal89@ocu.edu.tw
【代理人】蘇怡菁

 

Assistant 蘇怡菁 辦事員   Vita Su, Assistant

Mission

  1. 產學攜手合作僑生專班、四年制產學合作學士海外青年技術訓練班(海青班)計畫執行
    Implementation of the Industry-Academia Collaboration Program for Overseas Chinese Students and the Four-Year Industry-Academia Collaboration Bachelor's Degree Program (Overseas Youth Vocational Training Program).
  2. 專班計畫申請、修正、審查、招生簡章、招生座談會等相關作業
    Handling tasks related to program application, revision, review, admissions brochures, and enrollment briefing sessions.
  3. 接收新生及相關輔導事宜
    Receiving new students and providing related guidance and support services.
  4. 協助專班學生辦理居留證及工作證
    Assisting program students with the application of residence permits and work permits.
  5. 協助計畫經費請款、建置、變更相關作業
    Assisting with budget claims, project setup, and modifications.
  6. 協助專班學生離退轉廠媒合
    Assisting program students with factory withdrawal, reassignment, or job matching.
  7. 學生工作教育契約草擬及簽訂
    Drafting and signing of student work-education contracts.
  8. 新增廠商及報部相關作業
    Tasks related to the onboarding of new partner companies and reporting to relevant authorities.
  9. 教育部、僑委會訪視專班作業
    Coordinating Ministry of Education and Overseas Community Affairs Council visits to the program.
  10. 學生動態通報
    Reporting on student status updates.
  11. 定期提報僑委會學生進廠工作資料
    Regularly submitting student work placement data to the Overseas Community Affairs Council.
  12. 參與主管機關各項會議
    Participating in various meetings held by competent authorities.
  13. 教師海外實務研習
    Overseas practical training for instructors.
【Tel】+886-4-27016855 ext. 1523
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】bf825438@ocu.edu.tw
【代理人】洪志宜

 

Photo- Project Assistant 黃素鈴 專案助理   Angel Huang, Project Assistant

Mission

  1. 新南向專班業務
    New Southbound Program Affairs Implementing overseas special programs
  2. 新南向專班計畫書申請作業、招生作業及招生簡章等相關事宜
    Matters related to the application process for the New Southbound Program proposal, student recruitment procedures, and admissions guidelines.
  3. 協助辦理新南向學生居留及工作證等相關作業
    Assist in handling residence and work permits for New Southbound students and other related operations.
  4. 協助計畫經費編列、建置與變更年度預算
    Assist with project budget planning, establishment, and annual budget adjustments.
  5. 新南向專班實習和工讀合約書變更等相關事宜
    Signing, stamping and changes of overseas internship contracts and other related matters.
  6. 辦理新南向新生入學後相關生活輔導事宜(含新生報到、新生始業輔導會議、銀行開戶等協助處理)
    Responsible for post-admission student life counseling for New Southbound students.
  7. 協助辦理新南向專班學生居留及工作證等相關作業
    Assist in handling residence and work permits for New Southbound students and other related operations.
  8. 配合教育部或相關單位評鑑作業,辦理新南向校內課程及校外實習課程查核報告等相關資料彙整作業
    Assist with evaluations conducted by the Ministry of Education or relevant agencies by compiling reports and related documents for the review of New Southbound on-campus courses and off-campus internship programs.
  9. 執行新南向學生就學,離校動態通報相關作業
    Implementing procedures for reporting enrollment and withdrawal status of New Southbound students.
  10. 新南向專班兼任助理或工讀生保險業務
    Insurance affairs for part-time assistants or student workers in the New Southbound Program.
【Tel】+886-4-27016855 ext. 1521
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】angel1568@ocu.edu.tw
【代理人】洪志宜

 

Photo-Project Assistant 洪凰玲 專任助理   Huang-Ling Hong, Project Assistant

Mission

  1. 建立個人化留台就業諮詢機制
    Establish a personalized employment consultation mechanism for students who stay in Taiwan.
  2. 舉辦多元職涯活動
    Organize diverse career activities.
  3. 提供職涯發展諮詢與輔導服務
    Provide career consultation and counseling services.
  4. 協助辦理境外生居留及工作證等相關作業
    Assist in handling residence and work permits for overseas students and other related operations.
  5. 海外實習相關事務
    Overseas internship program.
  6. 海外實習廠商聯繫及接待事宜
    Contacting agencies of overseas internship.
  7. 編列與控管海外實習組年度預算
    Compile and control the annual budget of the overseas internship group.
  8. 海外實習合約書簽約、用印及變更等相關事宜
    Signing, stamping and changes of overseas internship contracts and other related matters.
  9. 設立海外實習安全與危機處理機制
    Establish an overseas internship safety and crisis management mechanism.
  10. 執行各項臨時交辦事項與活動支援
    Execution of various ad hoc assignments and event support.
【Tel】+886-4-27016855 ext. 1513
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】j112328g@ocu.edu.tw
【代理人】林家弘

 

Photo - Project Assistant 吳品儀 專任助理   Pin-Yi Wu, Project Assistant

Mission

  1. 辦理境外生入學後相關生活輔導事宜(含新生報到、新生始業輔導會議、銀行開戶等各類問題諮詢及協助處理)
    Responsible for post-admission student life counseling for international students.
  2. 境外生獎學金公文收發、會議資料彙整及網頁公告維護
    Oversee scholarship-related correspondence, meeting records, and website maintenance for international students.
  3. 辦理僑生及港澳生新生清寒證明審核
    Review financial hardship certificates for new overseas Chinese and Hong Kong/Macau students.
  4. 辦理境外生居留證、工作證等相關作業
    Process ARC, work permit applications for international students.
  5. 辦理境外生輔導相關事宜,紀錄撰寫、統整及更新
    Provide guidance services for international students, including documenting, consolidating, and updating.
  6. 辦理教育部清寒僑生助學金之申請及審核等相關事宜
    Handle applications and reviews for MOE financial aid for economically disadvantaged overseas Chinese students.
  7. 辦理僑委會僑生工讀金及學習扶助金業務
    Administer Overseas Community Affairs Council work-study and learning assistance grants.
  8. 辦理學行優良僑生獎學金、受理捐贈僑生獎助學金等僑委會獎學金
    Manage OCAC scholarships for outstanding overseas Chinese students and donated scholarship programs.
  9. 辦理在臺泰北及緬甸僑生獎助學金、僑聯文教基金會僑生獎學金等民間獎學金
    Coordinate private scholarships for overseas Chinese students from Northern Thailand and Myanmar, including those from the Overseas Chinese Culture and Education Foundation.
  10. 辦理華語課程及華語教師之相關資料彙整及更新
    Compile and update information related to Chinese language courses and instructors.
【Tel】+886-4-27016855 ext. 1518
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】s9915731@ocu.edu.tw
【代理人】王韡勳

 

Photo-Project Assistant 王韡勳 專任助理   Wei-Syun Wang , Project Assistant

Mission

  1. 境外生相關輔導業務承辦人。
    Primary coordinator for guidance services related to international students.
  2. 辦理境外生入學後相關生活輔導事宜(含新生說明會、各類問題諮詢及協助處理)。
    Responsible for post-admission student life support for international students.
  3. 辦理境外生工作證申請作業。
    Handling of work permit applications for international students.
  4. 執行境外生就學,離校動態通報(全國大專校院外國學生資料管理資訊系統)。
    Execution of international students' enrollment and departure status reporting.
  5. 境外生輔導組校內經費預算控管、學輔經費之活動辦理、核銷、結報。
    In charge of internal budget control, organization and reimbursement of student affairs-related events.
  6. 規劃與辦理境外生節慶典禮與文化參訪等交流活動。
    Planning and organizing cultural exchange activities for international students.
  7. 負責境外生輔導組公文收發。
    Responsible for receiving and dispatching official documents for the International Student Affairs Section.
  8. 維護國際處網頁相關資料與內容更新。
    Maintenance and content updates of the Office of International Affairs' website.
  9. 辦理「華語文課程」開課資訊及課程學員資料彙報。
    Managed and reported Chinese language course offerings and student enrollment data.
  10. 執行僑務委員會政策之推動及相關資源合作事宜。
    Implementing the Overseas Community Affairs Council’s policies and coordinating related resource collaboration.
【Tel】+886-4-27016855 ext. 1520
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】syun@ocu.edu.tw
【代理人】吳品儀

 

   專任助理   , Project Assistant

Mission

  1. 編列與控管計畫年度預算
    Budget planning and annual fund management.
  2. 主導教育部「國際化行政支持系統專章」計畫
    Lead the MOE "Internationalization of Administrative Support System " project.
  3. 規劃並執行「大手牽小手」國際交流計畫
    Plan and execute the “Hand-in-Hand” international exchange program.
  4. 協助製作國際生留台就業手冊。
    Assist in developing a career guidebook for international students seeking employment in Taiwan.
  5. 國際化活動新聞與媒體露出管理
    Manage news releases and media exposure for international events.
  6. 執行國際生畢業後留台工作之追蹤與資料庫建置。
    Track post-graduation employment status of international students and maintain an alumni employment database.
  7. 協助國際生辦理留台工作準備與相關諮詢服務。
    Assist international students in preparing for post-graduation employment in Taiwan and provide related consultation services.
  8. 配合教育部或相關單位評鑑作業,協助準備佐證資料與簡報。
    Support evaluations conducted by the Ministry of Education or other agencies by preparing supporting documents and presentations.
  9. 蒐整及彙編留台就業相關法規與工作評點制度資料。
    Collect and organize information on regulations related to staying and working in Taiwan, including the employment point-based system.
  10. 建置與維護境外生報名網站中英版本
    Built and maintain a bilingual (Chinese-English) admissions website for international students.
【Tel】+886-4-27016855 ext. 1514
【Fax】+886-4-27066243

【E-mail】black428@ocu.edu.tw
【代理人】洪凰玲

 

 

  

學生助理 Part-time Assistant

Mission

  1. 辦理交辦工作事項
    Performing assigned tasks
  2. 協助活動辦理
    Supporting activity

【Tel】+886-4-27016855 ext. 1515

【Fax】+886-4-27066243